A Congolese theatre student and revolutionary spent years in prison for a crime he did not commit